Inicio > Artículos > Pedro Duque visita el CESyA

Pedro Duque visita el CESyA

Pedro Duque, ministro de Ciencia, Innovación y Universidades en funciones, ha visitado los laboratorios del Centro Español del Subtitulado y Audiodescripción (CESyA) para abordar el estado de la investigación sobre la accesibilidad a los medios audiovisuales en España.

El actual ministro de Ciencia, Innovación y Universidades, Pedro Duque, se ha reunido con la directora gerente del CESyA, Belén Ruiz, durante una visita al Parque Científico de Leganés de la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) en la que también han participado el alcalde de Leganés, Santiago Llorente, el rector de la UC3M, Juan Romo, el vicerrector de Política Científica de la UC3M, Juan José Vaquero, y el subdirector del CESyA, José Manuel Sánchez. En dicho encuentro, el centro ha presentado ante el ministro tres de sus herramientas para la inclusión de las personas con discapacidad visual y auditiva. 

Pedro Duque probando las gafas de subtitulado junto a Belén Ruiz y José Manuel Sánchez

Tras haber mostrado cómo el centro lleva el seguimiento de la accesibilidad en las diferentes cadenas de televisión, es decir, qué canales incorporan subtítulos, audiodescripción y lengua de signos para personas con discapacidad sensorial; se ha llevado a cabo una demostración del manejo del prototipo de gafas de subtitulado con realidad aumentada patentado por el CESyA. Las gafas permiten a una persona con discapacidad auditiva, o que no entienda el idioma, ver una película con subtítulos de forma individual, gracias a un microcontrolador y un monóculo que proyectan los subtítulos en el cristal de la gafa. Dicho ingenio fue elegido por la revista Time como uno de los diez mejores inventos del año 2007.

Entre otros asuntos, se puso de manifiesto el esfuerzo del CESyA para garantizar el acceso al ocio, el entretenimiento y la cultura de las personas con discapacidad sensorial, con una breve presentación acerca de la Agenda Cultural Accesible gestionada por el centro, cuya aplicación está disponible de forma gratuita en Apple Store y Google Play. Dicha herramienta permite que el usuario, independientemente de dónde viva, pueda conocer la oferta cultural española en cualquier región, filtrando los resultados por provincia, tipo de accesibilidad y fecha.

“Ha sido un placer compartir con el ministro el trabajo que desde el equipo del CESyA se viene desarrollando desde el año 2005. Nuestro compromiso es garantizar la inclusión social de las personas con discapacidad, y estaremos disponibles para asesorar en este sentido a cualquier institución pública o privada”, ha declarado Belén Ruiz, que además de dirigir el centro, es catedrática de la UC3M.

El CESyA es un centro dependiente del Real Patronato sobre Discapacidad del Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social y gestionado por la UC3M, cuyo proyecto multidisciplinar consiste en favorecer la accesibilidad en el entorno de los medios audiovisuales a través de los servicios de subtitulado y audiodescripción.

Más información: http://cesya.es/servicios

Foto de grupo

Departamento de Comunicación del Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción. Teléfono: 916244030. Responsable: Gema López Sánchez glopez@cesya.es y comunicación@cesya.es Autoría de las imágenes. Gema López Sánchez.